For foreign business owners in Romania
Run your Romanian business with a clearer view of ANAF documents.
Keep your SPV documents organised and use English translations and summaries to prepare better questions for your accountant.
Free guides and example. No account or document upload needed.
Start with the words on your document
Search Romanian titles with or without accents. Each guide explains what to look for and links to its official sources.
Use the document title only. Do not enter personal or company details.
1 document type found
Somație / Titlu executoriu
Summons / enforceable title
Understand the document names and what to gather for a prompt review with your adviser.
Read the English guide: Somație / Titlu executoriu →
A reading example · No signup
From a Romanian heading to a useful question
This fictional excerpt illustrates how to read a document. It is not an ANAF form, a customer document, or a live FiscAlert analysis.
Illustrative Romanian excerpt
- Document
- Decizie de impunere
- Contribuabil
- EXAMPLE COMPANY SRL
- Perioada
- 01.01.2026 – 31.03.2026
- Sumă
- 1.250,00 lei
What you can identify
- Title: tax assessment decision.
- Recipient: check that the company is yours.
- Period: 1 January to 31 March 2026.
- Amount shown: 1,250.00 RON. This excerpt alone does not establish what is still owed or when.
What still needs checking?
Read every page and attachment, confirm the communication date and the instructions in the original, then ask your accountant to confirm the required action. AI translation and summaries can make mistakes; they do not replace the document or professional advice.
Ready to try this with your SPV documents? Check whether FiscAlert fits your setup.
When you need this regularly
Keep the next document easier to find and understand
01
Collect
Connect your SPV access through FiscAlert Connect on Windows.
02
Understand
Read AI translations and summaries alongside the original document.
03
Organise
Keep documents together by company and share the originals with your accountant.
More about translations and document handling
FiscAlert supports Romanian, English, German, French, Italian, Dutch and Hungarian. Check translated names, amounts and dates against the original. Your accountant remains responsible for interpreting your situation and advising on filings, payments or appeals.
Explore the featuresTry it with your own business
30 days free. Solo is 49 RON/month + VAT after the trial.
Card required. Multi5 is 149 RON/month + VAT. Optional Daily Alerts: +19 RON/month + VAT.
Before you start: you need Windows, a supported qualified digital certificate and authorised SPV access. FiscAlert Connect needs to run on your PC to collect new documents.
AI output can contain errors. Always check the original; FiscAlert does not replace tax advice.
How are my documents and certificate handled?
Read how the Windows connection, document storage and AI processing work before connecting your business.